short story

Chat Survival Manual

My fourth story in this series is about Anya, who creates rules for surviving professional chat in a multicultural remote team. Her careful manual helps her navigate cultural differences, but it takes a mistake to teach her that authenticity matters more than perfect performance. This emerged from my own experience working across time zones and […]

Chat Survival Manual Read More »

Boxes from the East

My third story is about Irina, who works in a London warehouse unpacking products from China. When she finds a hidden note from a factory worker named Meiling, a small act of kindness bridges continents. This emerged from thinking about global supply chains during lockdown, when everything felt both more connected and more isolating than

Boxes from the East Read More »

Window No. 7

My second story is about Oksana, a translator at a visa centre who must choose between accurate translation and human compassion. I wrote this after conversations with friends who work as interpreters, who described the impossible position of being simultaneously invisible and all-powerful. The responsibility of choosing which truths to translate and how. Oksana’s chair

Window No. 7 Read More »